-
1 distance
1. n1) відстань; віддаленість; далечінь; віддаль2) спорт. дистанція3) дистанція великого розміру; несхожість, різниця4) стриманість; холодність (у ставленні)5) проміжок, відрізок (часу)6) перспектива (в живопису)7) військ. інтервал, дистанція2. v1) розміщувати на (певній) відстані2) залишати далеко позаду, далеко випереджати3) віддаляти* * *I n1) відстаньa short distance away — недалеко, неподалік; велика відстань; віддаленість, віддалення; далечінь
in the distance — на відстані, удалині
out of distance — поза межами досяжності; cпopт. дистанція; cпeц. глибина; aв. пробіг
2) велика дистанція; відмінність, розходження4) стриманість, холодність; достатнє віддалення5) проміжок, відрізок, період6) перспектива ( у живописі)7) передфінішна риска ( перегони)8) дистанція ( фехтування)fencing /striking/ distance — бойова дистанція
9) вiйcьк. дистанція; інтервал10) тex. зазор (тж. separation distance)II v -
2 remove
1. n1) ступінь, щабель; крок; відстань2) ступінь спорідненостіa second cousin at one remove — дочка (син) троюрідної сестри (троюрідного брата)
3) переведення учня до наступного класу4) клас, відділення (у деяких англійських школах)5) наступна страва (за обідом)2. v1) пересувати, переміщати2) забирати, виносити, виводити3):4) скидати, знімати5) переїжджати; змінювати квартиру6) відсувати; забирати7) звільняти з посади; виключати (із школи)8) знищувати, виводити (плями тощо)10) pass. змінити наступною стравоюto remove mountains — перевертати гори, робити чудеса
* * *[ri'muːv]v1) пересувати, переміщати; прибирати; відноситиto remove oneself — піти ( геть)
2) знімати3) відсувати, прибирати, забирати; відводити ( погляд)4) зміщати з посади; забирати ( звідки-небудь)5) знищувати, видаляти (плями, сліди); усувати ( перешкоду), видаляти ( пухлину); забрати, прибрати ( кого-небудь), позбутися ( кого-небудь)6) переїжджати, міняти квартиру7) pass перемінити наступною стравою -
3 distance
I n1) відстаньa short distance away — недалеко, неподалік; велика відстань; віддаленість, віддалення; далечінь
in the distance — на відстані, удалині
out of distance — поза межами досяжності; cпopт. дистанція; cпeц. глибина; aв. пробіг
2) велика дистанція; відмінність, розходження4) стриманість, холодність; достатнє віддалення5) проміжок, відрізок, період6) перспектива ( у живописі)7) передфінішна риска ( перегони)8) дистанція ( фехтування)fencing /striking/ distance — бойова дистанція
9) вiйcьк. дистанція; інтервал10) тex. зазор (тж. separation distance)II v -
4 freeze off
phr vпоставитися ( до кого-небудь) непривітно; тримати на певній відстані -
5 length
n1) довжина2) відстань3) тривалістьin length of time — згодом, з часом
to draw out to a great length — затягти, розтягти (доповідь тощо)
4) кусок, відрізок (труби, дроту тощо)5) відріз6) спорт. довжина корпуса (коня)7) фон. довгота (звука)at length — а) детально, докладно (тж at full length); б) нарешті, зрештою; в) в натуральну величину
to go the whole length of it — робити щось грунтовно, доводити щось до кінця
* * *[leça]n1) довжина2) відстань; довжина3) тривалість4) шматок, відрізок (троса, труби); батіг ( рейки)6) cпopт. довжина корпуса8) гpaм. довгота ( звуку або складу)at length — детально, докладно (at full /at great, at some/ length) у натуральну величину ( про портрет); нарешті, зрештою
-
6 freeze off
phr vпоставитися ( до кого-небудь) непривітно; тримати на певній відстані -
7 off-shore
- off-shore oil нафта з родовищ під морським дном- off-shore procurement амер. закупка військових матеріалів за кордоном- off-shore purchases амер. закупка військових матеріалів за кордоном- off-shore dollars американські кредити за планом Марпіалла (для закупки товарів за межами США)- off-shore orders військові замовлення за кордоном (розміщені урядом США) -
8 interval
n1) проміжок, відстань між (чимсь); інтервал2) пауза; проміжок (часу); перерва3) антракт, перерва4) муз. інтервалat intervals — а) тут і там; то тут, то там; б) з проміжками, на відстані; в) час від часу, інколи
* * *n1) проміжок, відстань між ( чим-небудь); інтервал2) проміжок часу; паузаlucid interval — мeд. період ясної свідомості, коротка ремісія явищ при психозі; затишок; період затишку
at intervals — час від часу, часом; через певні проміжки часу, регулярно; перерва (між урокам; антракт)
3) мyз. інтервал4) aмep.; = intervale -
9 safe
1. n1) сейф; вогнетривка шафа2) холодильник3) холодильна хижка (комірка)4) військ. запобіжник5) розм. презерватив2. adj1) безпечний; що перебуває у безпеці2) що не зв'язаний з небезпекою (з ризиком)3) що гарантує безпекуsafe range (distance) — військ. зона безпеки
4) допустимий, припустимий5) благополучнийto see smb. safe home — проводжати когось до самого дому
6) надійний; що вселяє довір'я7) безсумнівний, вірний, певнийhe is a safe first — він, безсумнівно, займе перше місце
8) обережний, обачнийsafe and sound — живий і здоровий; цілий і неушкоджений
safe clearance — тех. допустимий габарит (зазор)
in safe custody, safe in gaol — за гратами, у в'язниці
as safe as the Bank of England — абсолютно (цілком) надійний
3. adv1) благополучно2) надійноto play safe — розм. вести обережну гру; бути обачним
* * *I [seif] n1) сейф, вогнетривка шафа2) комора3) вiйcьк. запобіжник4) презервативII [seif] a1) безпечний; який знаходиться в безпеці; cпeц. припустимий2) надійний3) вірний4) обачнийIII [seif] adv; = safely
См. также в других словарях:
онде — 1) част. вказ. Вказує на що небудь на певній відстані. 2) част. вказ. Вказує на який небудь факт, уточнює який небудь факт. 3) присл. На певній відстані або поблизу чого небудь; там, отам … Український тлумачний словник
позаду — I присл. 1) Ззаду, за ким , чим небудь, на деякій відстані від когось, чогось. || Услід за ким , чим небудь; прот. попереду. || За спиною в кого небудь. || На одному з кінців чого небудь (на противагу тому, що попереду). 2) У минулому. II прийм.… … Український тлумачний словник
розбрідатися — а/ється, а/ємося, а/єтеся і діал. розбро/дитися, имося, итеся, недок., розбрести/ся, едемо/ся, едете/ся і діал. розброди/тися, бро/димося, бро/дитеся, док. 1) Розходитися в різні боки, в різних напрямках (про всіх чи багатьох). || по чому.… … Український тлумачний словник
каскад — у, ч. 1) Природний або штучний водоспад, що спадає уступами, або система таких водоспадів. 2) перев. чого, перен. Стрімкий, невпинний потік великої кількості, маси чого небудь. 3) Зв язані між собою джерела енергії, двигуни тощо. Каскад двигунів … Український тлумачний словник
навідлі — присл., діал. 1) Навідліг. 2) На певній відстані … Український тлумачний словник
нари — нар, мн. Настил, поміст або якийсь пристрій для спання (перев. з дерев яних дощок), що міститься на певній відстані від підлоги … Український тлумачний словник
оподалік — діал. 1) присл. Здалека, віддалік. 2) присл. Осторонь, на певній відстані. 3) прийм., з род. в., рідко. Уживається для зазначення місцеперебування, розташування кого , чого небудь … Український тлумачний словник
оподаль — присл., діал. Далі, в далечині. || Осторонь, на певній відстані … Український тлумачний словник
подивитися — дивлю/ся, ди/вишся; мн. поди/вляться; док. 1) неперех. Спрямувати погляд у певному напрямку на кого , що небудь; глянути. || тільки без додатка. Розкрити, розплющити очі. || Зупинитися на кому , чому небудь, розкритися (про очі). || Підглянути,… … Український тлумачний словник
позад — I присл. Ззаду, за ким , чим небудь. II прийм. з род. в. 1) Указує на предмет, особу, ззаду яких, на певній відстані від яких відбувається дія. 2) Указує на предмет, особу: а) за якими, по інший бік яких хто , що небудь перебуває, знаходиться або … Український тлумачний словник
поодинці — присл. 1) На певній відстані один від одного, рідко. || Один за одним по черзі. 2) Окремо один від одного, не разом. 3) Тільки сам по собі, без інших … Український тлумачний словник
